[ENG below]

Z dumą ogłaszamy, że Restauracja Cafe Oranżeria była dziś gospodarzem konferencji prasowej, na której przedstawiciele Ryanair oraz Krakow Airport ogłosili plany na swój największy w historii rozkład lotów z Krakowa na lato 2025!

W ofercie znalazły się aż 83 trasy, w tym 4 zupełnie nowe kierunki: Aberdeen, Castellón, Mediolan i Marrakesz – idealne na letnie wakacje!

Michał Kaczmarzyk, CEO, Buzz (Ryanair Group) podkreślił, że tegoroczny rozkład umacnia pozycję Krakowa jako lidera w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej.

Łukasz Strutyński, Prezes Międzynarodowego Portu Lotniczego Kraków-Balice, wyraził zadowolenie z rosnącej obecności Ryanaira i planowanego otwarcia Centrum Symulatorowo-Treningowego, które stworzy ponad 150 nowych miejsc pracy.

Prezes Lotniska Balice ogłosił również plany rozbudowy krakowskiego portu oraz poinformował, że w marcu lotnisko obsłużyło rekordową liczbę pasażerów, notując wzrost o 25% rok do roku!

Dziękujemy za zaufanie oraz za udział w tym wyjątkowym wydarzeniu!

Zapraszamy do naszej Restauracji codziennie od 13:00 do 22:00

We are proud to announce that Cafe Oranżeria Restaurant hosted a press conference today, where representatives from Ryanair and Kraków Airport Balice announced plans for their largest flight schedule from Kraków for summer 2025!

The offer includes 83 routes, with 4 brand new destinations: Aberdeen, Castellón, Milan, and Marrakech – perfect for summer vacations!

Michał Kaczmarzyk, CEO of Buzz (Ryanair Group), emphasized that this year’s schedule strengthens Kraków’s position as a leader in Poland and Central-Eastern Europe.

Łukasz Strutyński, President of Kraków Airport Balice, expressed satisfaction with Ryanair’s growing presence and the planned opening of the Simulator Training Center, which will create over 150 new jobs.

The President of Balice Airport also announced plans for the expansion of the Kraków airport and reported that the airport served a record number of passengers in March, with a 25% year-on-year increase!

Thank you for your trust and for participating in this unique event!

We welcome you to our Restaurant daily from 1:00 PM to 10:00 PM.

https://krakowairport.pl/pl

#Ryanair #KrakowAirport #NoweKierunki #HotelKossak #RestauracjaCafeOranżeria #PROSTOzKRAKOWA #flyKRK